'Grasses, lichen and moss' - vase with high enamel

DEUTSCH / GERMAN / ALLEMAND:

In der Malerei im Herbst 2011 bis vor Weihnachten.

Thema war "Gräser, Flechten und Moose" in Hochemaille-Technik.
Auf Metapapier schwarze Glasmalfarbe aufgetragen und mit Lack überzogen und auf die Innenwandung gelegt.
Außen mit Hochemaille (Glasmalfarbe mit hohem keramischen Anteil) mehrmals (etwa viermal) auf einen weißen Glasmalfarbeuntergrund (sonst hält nix ) aufgeschichtet. Zum Schluß nochmal rotbraune Farbe als Dekorfolie zurechtgeschnitten und in bestimmte Bereiche der Innenwandung eingefügt.
Dazwischen wurde circa 5,6 mal gebrannt.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISCH / ENGLISH / ANGLAIS:

Made during the glass painting lessons from mid-October till just before Christmas 2011.

The topic was "grasses, lichen and moss", performed in high enamel.
I coated meta paper with black glass paint (which had been mixed with screen printing oil, not with the common oil we use in the painting lessons) and overlaid it with varnish. I waited one day to let it dry (in the airing cupboard) and at the next lessons, I pulled off the varnish/paint and put it onto the inner surface. Onto the outer surface, I stacked high enamel (glass paint with a high ceramic proportion => to stack the glass paint + adds brilliance) several times (~ 4x) onto a glass paint subsoil (to keep the high enamel where it should be ). At the very end, I trimmed russet glass paint as decoration film (the varnish + glass paint) and included them to certain areas of the inner surface.
Between those steps, the vase had been annealed around 5-6 times.